Jen když jsem pomyslela, štěstí se ode mě vždy odvrátilo.
Na sekund sam pomislila da mi je bolje, ali nije.
Na moment se mi zdálo, že je to lepší, ale není.
Ja sam pomislila da želim da budm tvoj prijatelj.
Já se chci opravdu stát tvým přítelem.
Imam mnogo stvari na tavanu i sve hoæu da pregledam, pa sam pomislila da znaš kome bih to mogla da dam.
Mám toho tolik na půdě, co jsem chtěla probrat. Myslela jsem, že byste mohla vědět o kostele a nebo o místní organizaci... která by to mohla darovat.
A ja sam pomislila da ste radila u Ianovoj izdavaèkoj kuæi.
Předpokládala jsem, že pracujete v Ianově vydavatelství.
Lagao si mi oko posla do kasno, pa sam pomislila da æu te tamo naæi.
Lhal si mi, že pracuješ dlouho a ja myslela, že tě tam najdu.
A baš kad sam pomislila da smo se poèeli upoznavati.
A to jsem si myslela, že se začínáme poznávat.
Na trenutak sam pomislila da si mrtav.
Na chvíli jsem si myslela, že jsi mrtvý.
Iskreno, prvo sam pomislila da ti je otac.
Fakt jsem si myslela, že je to tvůj otec.
Znaš, baš kad sam pomislila da ništa zanimljivo ne može da izaðe iz nje, ona poène da prièa o kriptonijanskom svemirskom brodu koji je nosio nekog Kal-el-a?
Zrovna když jsem si myslela, že z ní už nic zajímavého nevytáhnu, začala mlít něco o kryptonské lodi, která veze nějakého Kal-Ela?
Kako ludo od mene što sam pomislila da mogu da prièam sa svojim mužem.
Bylo hloupé myslet si, že bych měla být schopná konverzovat se svým manželem.
Samo sam pomislila da je prestalo.
Právě, a to jsem si myslela, že přestaly.
Samo sam pomislila da je čokoladni sos proliv.
Já zrovna myslela na to, že čokoládová poleva je průjem.
Baš kad sam pomislila da si uspeo da se sakriješ od mene.
Clark. Právě, když jsem si myslela, že mi zmizel z radaru.
Jer sam pomislila da si plakao, i bilo je nekako bezveze.
Nepotřebuje řidiče. -Cože? To je úžasný!
Pa sam pomislila da bi bilo dobro da barem pogledam o èemu to oni toliko tupe.
Napadlo mě, že bych se měla podívat, po čem tolik šíleli.
Glupo je, ali sam pomislila da æe èasopis biti mjesto gdje æu to pronaæi.
Vím, že je to hloupý, ale myslela jsem, že je pravděpodobný, že ji v těch časopisech najdu.
Jedini put u celom svom životu, kad sam pomislila da sam sreæna, bila sam jebeni zombi.
Poprvý v životě jsem myslela, že jsem šťastná. Byla jsem jenom zasraná zombie.
Hoæeš li mi ikada oprostiti što sam pomislila da je on ti?
Můžeš mi někdy odpustit za to, že jsem si myslela, že jsi to byl ty?
Par meseci sam pomislila da si vodio... neku vrstu dvostrukog života?
Řekla bych, že několik měsíců... Si tak nějak vedl dvojí život, že?
Kako sam mogla biti tako glupa kad sam pomislila da ćeš stvarno zaboraviti Serenu?
Jak jsem mohla být tak blbá a myslet si, žes hodil Serenu za hlavu?
Već sam pomislila da sam te juče poplašila.
Už jsem myslela, že jsem tě včera vystrašila.
Onda sam pomislila, da sam ja možda želela da je njegova celina više u odnosu na njene delove.
Napadlo mne, že jsem si ho možná idealizovala.
Veæ sam pomislila da neæeš doæi.
Už jsem si začínala myslet, že nedorazíš.
Vrata su bila otvorena pa sam pomislila da je to kuæa na prodaju.
Dveře byly otevřené, myslela jsem, že je tu prohlídka.
Jer nije bila kod kuæe, pa sam pomislila da nije možda ovde.
Je to proto, že není doma, pro Myslel jsem, možná to bylo tady.
Na momenat sam pomislila da æeš reæi da ti je žao.
Chvíli jsem si myslela, že řekneš promiň.
Nije shvatao koliko mi posao znaèi, pa sam pomislila da je bolje biti sam nego ugroziti posao.
Nechápal, jak moc ta práce pro mě znamená, tak jsem si řekla, že bude lepší být sama, než dělat kompromisy v práci.
Taman sam pomislila da više nisam Oliverov lièni štreber za kompjutere.
A to jsem si myslela, že mé dny coby osobní počítačové techničky Olivera Queena už pominuly.
Prvo sam pomislila da je to san.
Nejdřív jsem myslela, že je to sen.
Kada sam pomislila da æu uzrokovati patnju svih tih obitelji kako je ona uradila, nisam...
A když jsem pomyslela na to, že kvůli mně budou ty rodiny trpět jako ona...
Harold hoæe da ostanem unutra nakon mog skorašnjeg susreta sa Samariæaninom, pa sam pomislila da pomognem tako što æu te slušati.
Harold chtěl, abych na chvíli vypadla z ulice, po tom mém posledním zážitku se Samaritánem. A tak jsem si řekla, že na tebe dohlídnu.
Barem èetiri puta sam pomislila da sam mrtva.
Minimálně čtyřikrát mělo být po mně.
Na tren sam pomislila da sam te izgubila.
Chvíli jsem si myslela, že o tebe přijdeme.
Tvoj ujak mi je rekao kako si hrabra, pa sam pomislila da zaslužuješ nagradu.
Strýček mi říkal, jak jsi statečná. Za to si zasloužíš odměnu.
Bila sam u komšiluku pa sam pomislila da skoknem, i vidim kako vi tajni agenti upravljate svetom.
Byla jsem v okolí a řekla jsem si, že se zastavím a podívám se, jak vy tajní agenti řídíte svět.
Nakratko sam pomislila da æeš biti jedini koji æe reæi NE.
V první chvíli jsem si myslel, jsi ten, kdo N'bych říct ne.
Pa, ne, samo sam pomislila da nisi gledao film i da si se samo pretvarao da jesi.
Myslela jsem, že jen děláš, žes ten film viděl.
Èudo... kada sam pomislila da ih više nema.
Zázrak... zrovna když už jsem si myslela, že tu nic nezbývá.
Prvi put sam pomislila da izraz na njenom licu zapravo prikazuje šta ona oseća prema njemu.
A to bylo poprvé, co jsem si uvědomila, že výraz v její tváři je vlastně odrazem toho, co k němu cítí.
Najpre sam pomislila da moram da je postavim u kuću.
Nejdřív mě napadlo, nějak jí musím dostat k němu domů.
Zato sam pomislila da ako komparativno čitanje služi istraživanju, zašto ga ne bi koristili i u svakodnevnom životu?
Tak jsem si říkala, no, když komparativní čtení funguje ve výzkumu, proč ho nedělat i v každodenním životě?
Rekla je: "I onda sam pomislila, da mi je neko rekao kad se rodio, da će moja buduća briga biti to što odlazi da pije i vozi sa drugarima sa koledža..."
Řekla: „A pak jsem si pomyslela, kdyby mi někdo, když se narodil, řekl, že se v budoucnu budu bát, protože šel do hospody se svými spolužáky --"
Znate, prvo sam pomislila da smo marginalizovali ovaj problem jer se ne odnosi na nas.
Nejprve jsem si myslela, že ten problém přehlížíme, protože se nás netýká.
Tako, budući da sam po struci ekonomista i stvari sagledavam iz tog ugla, u jednom trenutku sam pomislila da tu možda ima nečega.
Protože jsem profesí ekonom a přemýšlím v ekonomických souvislostech náhle sem si uvědomila, že na tom něco je.
0.45131611824036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen když jsem pomyslela, štěstí se ode mě vždy odvrátilo. 